La bibliothèque possède une copie des archives de Raymond Queneau (notes de travail et manuscrits : 35 000 documents) et une collection d’articles de et sur cet auteur.
Le fonds est ouvert à tout chercheur.
L’ayant-droit de Raymond Queneau a vendu certains des manuscrits à la Bibliothèque municipale du Havre, ville natale de l’écrivain. Les Editions Gallimard auraient une version privée des photocopies, une autre est à la Bilbiothèque communale de Verviers (collection d’André Blavier). La dernière est à Dijon ; elle était auparavant à Limoges.